IRIS

Institut de Recherches sur les Implications de la Langue des Signes

10, avenue Georges Guynemer - 31770 COLOMIERS
Tél : 05 61 18 82 58 ou 05 34 55 93 78 - Fax : 05 61 18 82 65
@ : les.iris@wanadoo.fr  - Site : www.iris-lsf.fr

Accueil - Classes LSF - Formation LSF - SAVS - Études & Recherches - Multimédia - Contacts

 

IRIS MultimediaLSFIRIS Multimedia

L’Association IRIS s’implique dans plusieurs projets de recherche notamment grâce à son Service Multimédia et Infographie. Ce service participe activement aux actions d’étude, de recherche et de développement de l’image et du multimédia pour l’usage de la langue des signes et aux actions de promotion et de diffusion de l’association.
Il est notamment intervenu dans la réalisation du Sourd’nal au niveau de la production, de l’impression, de la PAO et de la diffusion. Dans la réalisation d’un site Internet adapté au public sourd et au public entendant. Il effectue la captation vidéo de manifestations, tel que conférences, rencontres, débats de personnes ou enfants s’exprimant en langue des signes de façon à constituer un archivage documentaire pour le Centre d’Information et de Documentation. Ce service intervient aussi dans la production de supports pédagogiques pour les services formation et les classes en LSF et participe ainsi à leur évolution. Le Service Multimédia, fort de ses compétences et de la qualité professionnelle du travail réalisé, a pu contribuer dans le cadre d’un partenariat avec l’entreprise WEBSOURD à une réflexion technique permettant de répondre à la spécificité du public sourd et ainsi permettre à WEBSOURD de développer un service professionnel de qualité.

Le service multimédia est le centre de ressources matérielles audiovisuelles et informatiques des secteurs d'IRIS.


Son rôle est de :
•  s'assurer du fonctionnement des ordinateurs et du réseau Internet, produire des supports multimédias destinés à
.  la pédagogie,
•  l'étude et la recherche sur la langue des signes française,
•  le site d'Internet d'IRIS
•  produire des supports d'information dans le centre d'information et de documentation,
•  produire des supports promotionnels (plaquettes et les affiches)

 

Quelques réalisations d'IRIS Multimédia :

DVD

 

 

 

DVD LSF

 

 

DVD Karaté et LSF (2008)

DVD regroupant plus de 400 termes du Karaté traduits en LSF
et explications accessibles par l’utilisation de la LSF, accès par thèmes, accès alphabétique:
Anatomie,compétition, entraînement, kata, kihon, kumité, rituel, code moral …
Le DVD est accompagné d’un livret d’informations de 24 pages sur la Langue des Signes et les Sourds.

Bon Commande

 

Autres DVD
- L'actualité en bref 2006 Websourd (2006)
- LS Script, écriture LSF Websourd (2008)

 

 

Logos

Logo Equal

LOGO Colloque Equal Avril 2005

 

Logo Journée Mondiale des Sourds

LOGO Journée Mondiale des Sourds (Sourd'nal 21 - 2003)

Affiches

Portes Ouvertes LSF

 

 

 

Portes Ouvertes

Sites Internet

www.visuel-lsf.org -> graphismes et mise en page

www.visuf.com -> pictogrammes et mises à jour

 

Conception Avatar LSF

Jade pour Websourd (en partenariat avec Nuance du Sud)
Élisa pour Websourd

Journaux, Revues et Dépliants (en construction)

- Petite histoire de la LSF
- Avoir un autre regard sur l'enfant sourd ( téléchargement à venir)
- La Langue des Signes (Voir Bon de Commande DVD Sport et LSF)

- Journal LE SOURDNAL

N° 9
N° 10
N° 11
N° 12
N° 13
N° 14
N° 15
N° 16
N° 17
N° 18
N° 19
N° 20
N° 21
N° 22
N° 23
N° 24
N° 25
N° 26